时间的裂缝
Aura of Poetry
2014.07.12 – 2014.09.10
艺术家：高入云，胡晓媛，刘建华，彭杨军，邱黯雄，石至莹，王友身，王光乐，杨泳梁，张恩利
策展人：宋安真、沈奇岚、孙文倩
Artist: GAO Ruyun, HU Xiaoyuan, LIU Jianhua, PENG Yangjun, QIU Anxiong, SHI Zhiying,
WANG Youshen, WANG Guangle, YANG Yongliang, ZHANG Enli
Curator:   Tiffany SOONG, Qilan SHEN, Miriam SUN
7月12日，上海当代艺术馆将呈现展览《时间的裂缝》。
《时间的裂缝》旨在邀请观众与艺术家一同进入一个充满诗性的空间，在加速的都市节奏和紧张的城市空间里，寻找到时间的裂缝，体验诗意之美，感受诗性的精神力量。诗的力量不仅仅在于提供了“美”，而更在于显现了“真”。诗性如光，凿开幽闭复杂的现代生活，形成了时间的裂缝，给人以希望和力量。 从《时间的裂缝》中，我们将体验到裂缝中的光（诗性），有光之后形成的时间和空间，以及在裂缝中所呈现的不一样的故事和人类历史。
参加本次展览的艺术家有高入云，胡晓媛，刘建华，彭杨军，邱黯雄，石至莹，王友身，王光乐， 杨泳梁，张恩利（按拼音顺序排序），大部分作品是为本次展览量身定做。
上海当代艺术馆希望《时间的裂缝》为观众提供新的思想资源和面对生活的精神力量。
本次《时间的裂缝》展览由宋安真、沈奇岚、孙文倩联合策展。
Museum of Contemporary Art, Shanghai presents “Aura of poetry” on July 12th. Artists invite viewers to enter into a poetic space; seeking the crack in time in our fast paced and intense urban environment and find refuge in the beauty of poetry and experience its spiritual power. The power of poetry lies in “beauty”, and also its ability to reflect truth. Poetry resembles light that breaks through the complexities of the modern life, creating a crack in time that brings people hopes and strength. In the “Aura of Poetry” viewers will experience the poetic light from these cracks. With light, forms time and space, subsequently different stories and human history. The participating artists of the exhibition includes (in alphabetic order): GAO Ruyun, HU Xiaoyuan, LIU Jianhua, PENG Yangjun, QIU Anxiong, SHI Zhiying, WANG Youshen, WANG Guangle, YANG Yongliang, ZHANG Enli. Majority of the works are newly created for this exhibition. With “Aura of poetry”, MoCA Shanghai aims to stimulate innovative thinking and create spiritual strength for all the viewers. “Aura of Poetry” ---The exhibition is co-curated by Tiffany Soong, Shen Qilan, and Miriam Sun.
上海当代艺术馆地址：上海市黄浦区南京西路231号人民公园7号门内 开放时间：10:00——18:00
网站正在更新，想了解展览及活动详情请关注上海当代艺术馆微博、微信、豆瓣，感谢您对上海当代艺术馆的支持，谢谢。
上海当代艺术馆微博：http://weibo.com/mocashanghai
上海当代艺术馆微信号：MoCA-shanghai
上海当代艺术馆豆瓣：http://site.douban.com/mocashanghai/
MoCA Shanghai Address:Gate 7, People’s Park, 231 Nanjing West Road, Shanghai
Open hours：10a.m.—6p.m
MoCA Shanghai official website is being updated, If you want to learn more details about exhibitions and events, please visit MOCA Shanghai Weibo, WeChat, Douban. We appreciate your support for the Museum of Contemporary Art Shanghai.
MoCA Weibo: http://weibo.com/mocashanghai
MoCA Wechat: MoCA-shanghai
MoCA Douban: http://site.douban.com/mocashanghai/